Maidana viajaba como acompañante en un vehículo Fiat Fiorino que era conducido por otro piquense, identificado como Rubén Alberto Moreno (71), quien padeció heridas graves, por lo que fue asistido por personal médico y trasladado a un nosocomio.

Los piquenses colisionaron frontalmente con un automóvil Renault Clío, en el que se trasladaban dos mujeres, ambas oriundas de la localidad cordobesa de Embalse, quienes también sufrieron lesiones de gravedad que obligaron a trasladarlas a centros médicos, donde quedaron internadas.

El fatal accidente se registró cerca del mediodía del lunes entre Embalse y el Paraje “El Carancho”, en momentos que los automotores circulaban por la Ruta Provincial Nº 5 en sentido contrario.

Fue un impacto violento, en una curva señalizada con “doble línea amarilla” de la mencionada arteria, por lo que se investiga, con intervención policial y judicial, cuál de los rodados invadió el carril contrario.

En el Renault Clío circulaban María Elena Torres, al mando del vehículo, acompañada por Ana Isabel Maldonado.

Se necesitó de la intervención de Bomberos cordobeses para rescatar a las personas de entre los hierros de los vehículos siniestrados, por lo que durante esa tarea y las pericias posteriores se restringió la circulación vehicular en el lugar del fatídico hecho en el que tomó intervención la Fiscalía de la ciudad de Río Tercero.